diff --git a/Foxnouns.Backend/Controllers/InternalController.cs b/Foxnouns.Backend/Controllers/InternalController.cs
index 85bc774..3954547 100644
--- a/Foxnouns.Backend/Controllers/InternalController.cs
+++ b/Foxnouns.Backend/Controllers/InternalController.cs
@@ -38,6 +38,8 @@ public partial class InternalController(DatabaseContext db) : ControllerBase
     {
         if (template.StartsWith("api/v2"))
             template = template["api/v2".Length..];
+        else if (template.StartsWith("api/v1"))
+            template = template["api/v1".Length..];
         template = PathVarRegex()
             .Replace(template, "{id}") // Replace all path variables (almost always IDs) with `{id}`
             .Replace("@me", "{id}"); // Also replace hardcoded `@me` with `{id}`
diff --git a/rate/handler.go b/rate/handler.go
index 7ab0b59..311b5b8 100644
--- a/rate/handler.go
+++ b/rate/handler.go
@@ -38,7 +38,7 @@ func (hn *Handler) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	}
 
 	// all public api endpoints are prefixed with this
-	if !strings.HasPrefix(r.URL.Path, "/api/v2") {
+	if !strings.HasPrefix(r.URL.Path, "/api/v2") && !strings.HasPrefix(r.URL.Path, "/api/v1") {
 		w.WriteHeader(http.StatusNotFound)
 		return
 	}